以上来源于: WordNet
N a creative principle held by Henri Bergson to be present in all organisms and responsible for evolution 生命冲力; 亨利·柏格森提出的创化论，他认为这种冲力存在于所有有机物中，并且起着推进进化的作用 → compare Bergsonism
The emergence of an “élan vital, ” a “life force” was coincident with the emergence of function.
“生命冲动”，“生命力量”的出现是与功能的出现相重合的。
Recording élan vital, Calligraphy and realistic Painting are doing the same with all efforts to accomplish life expressions of vivid lines and aeonian annals of momentary beings.
书法和写实的绘画都是在努力采用“生命的线条”来反映生命，从而把瞬息的存在以永久的形式保存下来。
应用推荐